10
Jul
2002
Invoering euro remt consumptie af
De invoering van de euro heeft de consumenten doen twijfelen. Ze hadden de indruk dat de prijzen stegen en dat heeft de privé-consumptie afgeremd. De Europese Commissie zegt dat in een tussentijds economisch rapport over de eurozone.De Europese economie komt er geleidelijk aan weer bovenop. Maar het blijft moeilijk gaan met de interne vraag, zegt de commissaris voor Economie en Financiën, Pedro Solbes, in zijn rapport. Gelukkig heeft de economische evolutie buiten de eurozone het negatief effect volgens hem ,,ruimschoots” gecompenseerd.
Prijsonzekerheid door de overschakeling naar de eurobiljetten en -munten heeft een duidelijk effect op de consumptie gehad, staat in het rapport. ,,Meer dan ooit tevoren hadden de consumenten de indruk dat de prijzen sneller stegen dan de werkelijke inflatie en door de prijsonzekerheid hebben ze hun aankopen uitgesteld.” De Commissie gaat ervan uit dat die uitgestelde aankopen straks de consumptie en de groei fel zullen aanwakkeren. Ze signaleert alleen het gevaar dat de perceptie van prijsstijgingen zou overslaan in hogere looneisen.
1
4
Jul
2002
Brits spotje voert Hitler op in strijd tegen euro
De Europese Unie is juist het antwoord van democratisch Europa op de gruweldaden van het nazi-regime. Zo reageerde de Europese Commissie woensdag op een fel omstreden filmspotje van Britse tegenstanders van de euro, waarin een acteur verkleed als Hitler ,,Ein Volk, ein Reich, ein Euro” roept.,,Als dat alles is wat ze hebben, is hun ongelijk wel bewezen”, zei een bron bij de Europese Commissie over het filmspotje waarmee Britse tegenstanders van de euro hun landgenoten willen aanzetten om zich te verzetten tegen invoering van de euro. Volgens een woordvoerder van de Commissie getuigt het spotje van ,,bijzonder slechte smaak”. Het is ,,kwetsend voor de nabestaanden van de holocaust”.
Het 90 seconden durend filmspotje is bedoeld voor verspreiding in de Britse cinemazalen. Gedurende enkele seconden toont het de Britse komiek Rik Mayall die, verkleed als Adolf Hitler in uniform, de Hitlergroet brengt en ,,Ein Volk, ein Reich, ein Euro” roept, een knipoog naar de nazi-slogan ,,Ein Volk, ein Reich, ein Führer”. Enkele seconden later verschijnt Mayall opnieuw en zegt in het Engels: ,,Euro? Oh yes, please”.


